位相とは
「位相」とは、性別や地域、年齢、職業などの違いにより、用いる言葉が違うことを言います。
また、話者の社会的属性だけでなく、場面や相手が違うことにより、用いる言葉が違うことも入ります。例えば、話しことばと書きことばや、相手に応じた敬語の使用の有無なども位相に含められます。
- 何してるん？もうすぐバス、来るで！はよ、きーや。
- 何してるの？ママ！バスがもうすぐきちゃうよ。早く！早く！
- もうすぐバスの時間になりますので、お急ぎください。
上記の3つは同じような意味ですが、話者や使用場面が違うのがわかります。
上記の1は関西地方の人、2は子ども、3はある程度フォーマルな場面（バスガイドなど？）と考える人が多いのではないでしょうか。
（もちろん、あえて方言を使う「方言コスプレ」のようなこともありますし、言葉だけで判断するのには限界・問題はあります）
位相は、このように話者の属性や使用場面によることばの違いを指します。
また、位相によって変わる語のことを位相語といいます。
「おれ」「あたし」などジェンダーを表すことばや、「やばっ」などの若者語、「まんま」などの幼児語などは位相語に含められます。
田中（1999）の「日本語の位相と位相差」
「位相」でよく引用される田中は、以下の本で位相について以下のように定義しています。
- 田中章夫（1999）日本語の位相と位相差. 明治書院
社会的な集団や階層、あるいは表現上の様式や場面それぞれにみられる、言語の特有な様相を「位相」といい、それに基づく、言語上の差異を「位相差」と呼ぶ。（田中 1999, p. 1）
この本の中では以下のような位相が論じられているようです。
- 性差・世代差
- 社会階層によることばの違い
- 社会分野によることばの特殊性
- 心理的要因によることばの違い（忌避・美化・仲間意識によるもの）
- 表現様式 ・伝達方式によることばの違い
- 多人数向けのことば（新聞・放送など）
まとめ
位相についてまとめました。
「位相」というのは国語学で使われる用語のようですね。「位相」の英語訳はphraseになるようです。
英語のレジスターと重なる部分はある気はします。
