TAG

Marco A. Fiola

異文化間コミュニケーションとしての翻訳に関する講演を視聴しました。

翻訳は異文化間コミュニケーションと似ているとよくいわれます。この考えだと、翻訳者は、原文に忠実な僕ではなく、自らが文化間を仲介する仲介者の役割を果たすと言われています。さて、今回はタイトルもそのまま […]